L’ANCIEN GOUVERNEUR DE NEW YORK ET SON BEAU-FILS ATTAQUÉS: QUATRE ARRESTATIONS EN CONNECTION AVEC UNE AGRESSION DANS L’UPPER EAST SIDE

By Franck Gutenberg
Getty Image

Paterson, 70 ans, et Sliwa, 20 ans, ont été agressés par un groupe dans ce que les autorités qualifient d’attaque « liée à un gang ». Paterson, qui a été le premier gouverneur afro-américain de l’État de New York de 2008 à 2010, a raconté les faits lors d’une conférence de presse, expliquant comment ils avaient réussi à repousser leurs agresseurs après une altercation antérieure impliquant son beau-fils et certains des assaillants.

 

« J’ai reçu plusieurs coups de poing au visage et à l’épaule », a déclaré Paterson. « J’ai des ecchymoses et des douleurs à la tête, mais nous avons réussi à nous défendre. »

 

Sliwa a également subi des blessures, notamment une coupure à la lèvre nécessitant cinq points de suture, selon Paterson. Les agresseurs ont pris la fuite avant l’arrivée des autorités.

 

Deux jeunes garçons, âgés de 12 et 13 ans, ont été arrêtés samedi et accusés d’agression en bande organisée. Lundi, deux autres arrestations ont eu lieu: un homme de 40 ans inculpé pour agression en bande et agression, et une femme de 34 ans également inculpée pour agression en bande. Les identités des suspects n’ont pas été dévoilées, et on ne sait pas encore s’ils ont des avocats pour les représenter.

 

La police n’a pas encore confirmé si d’autres suspects sont activement recherchés dans le cadre de cette agression.

 

L’incident a bouleversé la communauté locale, où Paterson, qui a succédé au gouverneur Eliot Spitzer après sa démission à la suite d’un scandale de prostitution, est une figure bien connue. Bien que les blessures subies par Paterson et Sliwa ne soient pas graves, cet incident soulève des inquiétudes concernant la violence liée aux gangs dans la région.

 

Les enquêtes sont en cours alors que la police continue de reconstituer les événements qui ont conduit à l’attaque contre l’ancien gouverneur et son beau-fils.